Overbearingly quirky Brit indie which aims for life affirming zaniness but lands several miles on the wrong side of cutesy irritation.