We explore the low-budget short films of Jan Svankmajer, and ask whether escapism needs to be an expensive venture…